Celebrant vs registrar wedding – understand the legal, personal and practical differences so you can choose the ceremony that feels right.